Transition

​Les transitions sont la base d’une bonne équitation. Cette citation des Écuries du Mas de la Corbière démontre bien leur importance :

« Les changements d’allure et de vitesse doivent s’effectuer avec netteté à la lettre prescrite ; ils doivent être exécutés rapidement, mais avec douceur et sans brusquerie. La cadence antérieure est conservée jusqu’au moment où le cheval prend l’allure nouvelle ou marque l’arrêt. »

Pourquoi parler de transition ? Après cinq années aux rênes de Cheval Québec Magazine, je quitte mon poste de rédactrice en chef pour d’autres défis dans le monde équestre. Mme Valérie Cottier prend la relève. Grâce à son expérience de l’industrie et de la gestion, ce changement s’effectuera avec précision, rapidement, mais aussi avec douceur, pour que la cadence soit maintenue.

Toutes ces années passées en votre compagnie à faire vivre le magazine furent des moments des plus enrichissants. Je vous dis au revoir et un immense merci pour tout ce que vous m’avez apporté.

Au plaisir de vous rencontrer quelque part dans le merveilleux monde de chevaux.

Nathalie Beaulieu

---

De toute l’équipe, un grand merci à Nathalie pour son implication et son dévouement. Équi-Libre, puis Cheval Québec Magazine, ont bénéficié de ses idées, de son professionnalisme et de ses solides connaissances équestres pendant près de 15 ans. Superviser la rédaction de plusieurs centaines d’articles et trouver le visuel approprié pour les illustrer, ce n’est pas rien ! Félicitations pour le travail accompli, Nathalie, nous te souhaitons beaucoup de satisfaction dans ta nouvelle carrière.

Cher lecteur, votre magazine a lui aussi commencé une transition. Pour débuter, il s’est fait beau et il espère bien vous plaire avec son nouveau look ! Dans la mijoteuse, une variété de sujets pour l’année à venir et de nouvelles chroniques qui débuteront avec le numéro d’été. Les journalistes du magazine débordent d’idées, de motivation et de talent, ce sera un plaisir pour moi de collaborer avec eux et, pour vous je l’espère, de les lire. Je vous invite à découvrir ce numéro du printemps et à me partager, par courriel, vos commentaires et suggestions.

Bonne lecture !

Valérie Cottier
info@chevalquebecmag.com